Image: 

German version

An diesem Abend streifen wir durch das Dortmunder Unions- und Kreuzviertel, tingeln von Kiosk zu Kiosk und gönnen uns das ein oder andere gekühlte Getränk, die gute alte gemischte Tüte und Zeit für einen saftigen Döner oder ähnliches bleibt natürlich auch.

Das Ganze beginnt auf der Dachterrasse des Dortmunder U's, von wo aus man einen Blick über die ganze Stadt hat. Auf dem Weg gibt es ein paar Challenges zu bewältigen und wer am Ende des Tages noch nicht müde ist, darf anschließend natürlich gerne mit in einen der Dortmunder Clubs verschwinden und die Nacht zusammen durchtanzen.

Sollte Deutschland es ins Viertelfinale schaffen, kann unterwegs natürlich auch WM geschaut werden!

  • 19 Uhr vorm Dortmunder U (achtet auf die ESN Flagge)
  • Westentor oder Dortmund Hbf (5 Gehminuten entfernt)
  • Mitbringen: etwas Bargeld natürlich und ggf. Studentenausweis (für alle Feierwütigen)


Wir freuen uns auf eine tolle Tour mit euch!

Euer ESN-Dortmund Team


English version

For this evening we're going to explore the popular Unionsviertel and Kreuzviertel of Dortmund, hop from kiosk to kiosk, enjoy a few icecold beverages, the good old "gemischte Tüte" (a bag of mixed sweets that you can choose yourself) and of course there will also be enough time to get a delicious Döner or some other Street Food on the way.

The crawl starts on the rooftop of the Dortmunder U, revealing a stunning view over the entire city.
Afterwards there are going to be some challenges for you to win during the tour and whoever is still out and about at the end of the crawl is of course invited to keep going into one of Dortmund's clubs in order to dance through the night together.

There's also the possibility to watch the Soccer World Cup at 8pm in between, if you like to!

WHAT YOU NEED TO KNOW:

  • 7pm in front of the Dortmunder U (watch out for the ESN flag)
  • Westentor (right there) or Dortmund Hbf (5 minutes walking distance)
  • What you need: Some cash and Student ID (in case you want to go clubbing) --- coupon --- (if you were on the winning team at Cabin in the Woods)


Looking forward to an awesome tour with you!

Your ESN Dortmund Team

Vielen Dank an Madlen von ronnyrakete.de für das schöne Bild! / Thanks to Madlen from ronnyrakete.de for the awesome picture! Blog: https://ronnyrakete.de/8-gruende-warum-du-dortmund-lieben-wirst/

Date: 
06/07/2018 - 19:00
  • Everyone is invited.